لیریکس

My Favorite Part

ARIANA

Don't know why thinking of him makes me smile
نمیدونم چرا وقتی بهش فک میکنم خندم میگیره

MAC
Said, you just don't know how beautiful you are

گفتی که نمیدونی چیت قشنگه
And baby that's my favorite part

و عزیزم  این همون بخشیه که من عاشقشم
You walk around so clueless to it all

این اطراف میچرخی و به همه چی مشکوکی
Like nobody gonna break your heart

نگران نباش کسی نمیخواد قلبتو بشکونه
It'll be alright babe, see, me, I got you covered

عزیزم همه چی اوکیه، منو نگاه کن من میخوام تو رو برای خودم کنم
I'm gon' be your lover, you might be the one

میخوام عشقت باشم شاید کسی باشی که
If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

دوست دارم فقط واسه امشبم که شده باهاش باشم، نیازی نیست نگران باشیم
We ain't in a hurry, rushin' into love

نیازی به عجله نیست آروم قدم میزنیم به سمته عشق

Said, you know I know who you really are

بهم گفتی که میدونی که من خود واقعیت رو میشناسم
Ain't need to lie

نیازی به دروغ گفتن نیست
Said, the universe couldn't keep us apart

گفتی دنیا نمیتونه ما رو از هم جدا کنه
Why would it even try?

چرا دنیا میخواد تلاش کنه ؟
Yeah, said, don't let them hurt you ever

آره گفتی حتی نمیذارم کسی بهت صدمه ای بزنه
I know you far too smart

می دونم که خیلی باهوشی
Before things come together, they have to fall apart

قبل از اینکه دوبخش کناره هم قرار بگیرن اونا باید اولش از هم جداباشن
It's been a while since I've been sober

خیلی خوبه که من هوشیار بودم
This life can be so hard

زندگی میتونه خیلی سخت باشه
I'd rather talk about you

ترجیح میدم درباره تو حرف بزنم

Said, you just don't know how beautiful you are

گفتی که نمیدونی چیت قشنگه
And baby that's my favorite part

و عزیزم  این همون بخشیه که من عاشقشم
You walk around so clueless to it all

این اطراف میچرخی و به همه چی مشکوکی
Like nobody gonna break your heart

نگران نباش کسی نمیخواد قلبتو بشکونه
It'll be alright babe, see, me, I got you covered

عزیزم همه چی اوکیه،  منو نگاه کن من میخوام تو رو برای خودم کنم
I'm gon' be your lover, you might be the one

میخوام عشقت باشم شاید کسی باشی که
If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

دوست دارم فقط واسه امشبم که شده باهاش باشم ،نیازی نیست نگران باشیم
We ain't in a hurry, rushin' into love

نیازی به عجله نیست آروم قدم میزنیم به سمته عشق

ARIANA
If you wanna stay, we're taking it slow baby

اگه میخوای بمونی ما میتونیم بیشتر راجبه عشقمون فک کنیم
Cause you and me, and I got enough on my mind

چون نو و من ،میخوام به اندازه کافی روش تمرکر کنم
But I can make some time for something so divine
گاهی وقت ها می تونم راجبه یه چیزایی غیب گویی کنم

ATIANA+MAC
Said, you just don't know how beautiful you are

گفتی که نمیدونی چیت قشنگه
And baby that's my favorite part

و عزیزم  این همون بخشیه که من عاشقشم
You walk around so clueless to it all

این اطراف میچرخی و به همه چی مشکوکی
Like nobody gonna break your heart

نگران نباش کسی نمیخواد قلبتو بشکونه
It'll be alright babe, see, me, I got you covered

عزیزم همه چی اوکیه، منو نگاه کن من میخوام تو رو برای خودم کنم
I'm gon' be your lover, you might be the one

میخوام عشقت باشم شاید کسی باشی که
If it's only tonight, ayy, we don't need to worry

دوست دارم فقط واسه امشبم که شده باهاش باشم، نیازی نیست نگران باشیم
We ain't in a hurry, rushin' into love

نیازی به عجله نیست آروم قدم میزنیم به سمته عشق